| |
 |
 |
| |
|
 |
 |
| |
| Réalisation |
Élisabeth Desbiens |
| Producteur |
Réal Chabot |
| Productrice associée |
Cécile Monteillet |
| Direction de production |
Cécile Monteillet |
| |
Marie Laure Merriaux |
| Direction de la photographie |
François Gamache |
| Direction artistique |
Sylvain Dion |
| Création des costumes |
Denis Sperdouklis |
| Montage |
Élisabeth Olga Tremblay |
| Conception sonore |
Michael Binnette |
| Musique |
Peter Vennes |
|
|
|