Éric Johnson, un jeune passionné de sport extrême, décide de se rendre au chalet familial avec sa blonde et des amis pour profiter du plein air et rendre un dernier hommage à son père qui a été emporté par un cancer, il y a moins d'un mois. S'étant fait laissé sur place en parachute, ils doivent se mettre à la recherche de leur bagage égaré en vol. Ce petit contretemps deviendra le cadet des soucis d'Éric lorsque des chasseurs débarquent eux aussi sur le territoire. En effet, ayant appris le décès du père d'Éric, Rémi Beaulieu a décidé de déplacer les dates de son voyage de chasse annuel avec son gendre et son fils. Depuis quelques décennies, les familles Beaulieu et Johnson se partagent un vaste territoire de chasse dans le nord du Québec, mais suite à une altercation entre les deux chefs de famille, la cohabitation est devenue impossible. Malgré la présence du gardien du territoire, Raymond Tremblay, le climat entre les deux clans est malsain, mais lorsqu'un des chasseurs passe près de tirer un des jeunes qui se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment, la guerre éclate. Cette confrontation mènera à la mort accidentelle de Raymond, seul arbitre entre les deux groupes. S'en suit une véritable chasse à l'homme où l'horreur n'a de limite que la bestialité de l'homme et où, finalement, personne ne sortira indemne.

Un scénario et une réalisation de Philippe Gagnon