Québec, octobre 1759. Pour pallier à la perte de son ami le général James Wolfe, Samuel Holland décide de mener une enquête afin de découvrir qui l'a tué lors de la bataille des Plaines d'Abraham. Dans cette recherche où il rencontre des soldats britanniques et français, Holland s'entiche d'une jeune canadienne, mais le père de celle-ci, aigri par la défaite française, leur interdit toute relation. Mais c'est lorsqu'il rencontre un jeune déserteur arrêté pour brigandage, que l'enquête d'Holland prend une tournure insoupçonnée : le jeune homme avoue connaître l'identité du tireur. Au cours d'un long interrogatoire, le jeune homme raconte ce qui l'a mené à assister à ce moment historique.

Un scénario et une réalisation de Philippe Gagnon